-
「スーフィーの物語」 イドリース・シャー
スーフィーに伝わる物語
-
「大地」 シャルカーウィ
エジプト・独立前夜のある農村の情景
-
「不幸の樹」 フセイン
エジプト・醜い娘との結婚の行方
-
「阿片と鞭」 マムリ
アルジェリア・独立戦争の最中の肖像
-
「郷愁のモロッコ」 エスター・フロイド
イギリス・幼い娘の見たモロッコの記憶
-
「黒魔術―上エジプト小説集 」 ヤハヤー・ターヒル・アブドッラー他
エジプト・ナイル上流地域の小説
-
「離縁」 ラシッド・ブージェドラ
アルジェリア・革命後の混乱を映し出す
-
「生埋め」 サーデグ・ヘダーヤト
イラン・生の苦しみと死への止みがたい憧れを描く幻想小説集
-
「月」 アマール・アブダルハミード
シリア・ダマスカすを舞台に性の自由を求める人々の冒険を描く現代小説
-
「あるフェミニストの告白」 ナワル・エル・サーダウィ
エジプト・若きエジプト人女性医師の内面を綴る
-
「ネジュマ」 カテブ・ヤシーヌ
アルジェリア・ネジュマ(星)という女性を通して失われた祖国を求める小説
-
「バイナル・カスライン」 ナジーブ・マハフーズ
エジプト・ノーベル文学賞受賞の近代エジプトを描く大河小説
-
「アフリカの夏」 ムハンマド・ディブ
アルジェリア・ある夏の何気ない日常に潜む革命への予感を描く
-
「海に帰る鳥」 バラカート
パレスチナ・レバノン侵攻の最中の亡命パレスチナ知識人の祖国への想い
-
「太陽の男たち・ハイファに戻って」 カナファーニー
パレスチナ・離散したパレスチナ人の生を乾いた筆致で描き出した短編小説集