躬 - 漢字私註

説文解字

身也。从身从呂。

七・呂部

躳或从弓。

説文解字注

身也。『廣雅』同。从呂从身。从呂者、身以呂爲柱也。矦執信圭〔註1〕、伸圭人形直。伯執躳圭〔註1〕、躳圭人形曲。鞠躳者、斂曲之皃也。居戎切。九部。

俗从弓身。弓身者、曲之會意也。

• 註1: 圭字條に侯執信圭、伯執躳圭、皆七寸。鄭曰、信當爲身。身圭、躬圭、皆𧰼以人形爲瑑飾。九寸、七寸、謂其長也。とする。また『周禮・春官・大宗伯』に以玉作六瑞、以等邦國。王執鎮圭、公執桓圭、侯執信圭、伯執躬圭、子執穀璧、男執蒲璧。とする。

康煕字典

部・劃數

身部・三劃

『唐韻』居崇切『集韻』『韻會』居雄切、𠀤音弓。『說文』躳或从弓、身也。『五經文字』躬、俗躳字。今經典通用。『易・蒙卦』見金夫不有躬。又『艮卦』艮其身、止諸躬也。《疏》躬、猶身也。『書・太甲』惟尹躬克、左右厥辟。『詩・邶風』我躬不閱。

又『周禮・春官・大宗伯』伯執躬圭。《註》以人形爲瑑飾。

又姓。『廣韻』出『何氏姓苑』。

又『韻補』叶姑弘切『易・震卦』不于其躬、于其鄰。『班固・東都賦』登靈臺考休徵、俯仰乎乾坤、參象乎聖躬。

又叶俱王切。『𨻰琳・大荒賦』延年其可留兮、何勤遠以苦躬。紛吾情之駘蕩兮、嗟吾願有弗遑。

部・劃數

身部・七劃

『唐韻』居崇切『集韻』『韻會』居雄切、𠀤音弓。『說文』身也。从身、从呂。《註》徐曰、呂、古膂字、象人垂骨之形。或从弓。

音訓

音

キュウ(漢) 〈『廣韻・上平聲・東・弓』居戎切〉[gōng]{gung1}

訓

み。みづから。

解字

白川

躬は形聲字。聲符は弓。

『説文解字』に字を呂部に屬して躳に作り、身なり。身に從ひ、呂に從ふ。と會意とし、別に一體として躬を擧げる。呂は脊骨、脊椎の象。

漢碑に躬に作るものが多く、躳はその誤形であらうと思はれる。

藤堂

躳は、身と呂(連なつた背骨)の會意字。

躬は、身と音符弓(弓形に曲がる)の會意兼形聲で、屈曲する身體。

漢字多功能字庫

躬はもと躳に作り、身と呂に從ふ。呂は脊骨の形に象る。甲骨文、金文に躬字は見えず。戰國楚文字はみな呂に從ふ。躬は躳の或體。身と弓に從ふ。弓は身體の形に象り、亦た聲を表す。本義は身體。『説文解字』躳、身也。(後略)『爾雅・釋詁上』躬、身也。

• 『尚書・牧誓』爾所弗勗、其于爾躬有戮。《孔傳》臨敵所安、汝不勉、則於汝身有戮矣。「勗」は「勖」に同じく、勉力、努力を表す。
• 『呂氏春秋・孝行』身者非其私有也、嚴親之遺躬也。

引伸して自己を表す。

• 『論語・衛靈公』躬自厚而薄責於人、則遠怨矣。
• 『禮記・樂記』好惡無節於內、知誘於外、不能反躬、天理滅矣。鄭玄注躬、猶己也。

自己から引伸して自らの意を表す。

• 『儀禮・士昏禮』宗子無父母之命、親皆沒、己躬命之。鄭玄注躬、猶親也。
• 『戰國策・韓策一』公仲躬率其私徒以鬭於秦、願公之熟計之也。公仲は自ら子分を率ゐて秦と鬪ひ、君主に注意深く細やかに考慮するやう希望した、の意。
• 《上博竹書五・姑成家父》簡1、6躬與(舉)士處[土官](官)、旦夕治之、思(使)又(有)君臣之節。「躬舉士處官」は自ら賢才を推擧し官位に就かしむこと(曹銀晶)。

また屈む動作(あるいは身體を曲げる動作)を表す。

• 『管子・霸形』桓公變躬遷席、拱手而問。
• 『淮南子・人間』斂躬而行、至於吳、見太宰嚭。
• 身を曲げる動作は多く恭敬謹愼のさまを表す。『漢書・馮奉世傳』宜鄉侯參鞠躬履方、擇地而行、可謂淑人君子。顏師古注鞠躬、謹敬貌。

通じて窮となす。

• 『大戴禮記・哀公問五義』躬為匹夫而不願富、貴為諸侯而無財。孔廣森補注躬、讀為窮。
• 馬王堆帛書《戰國縱橫家書・朱己謂魏王章》164-165行皆識秦【之欲無】躳(窮)也、非盡亡天下之兵而臣海內、必不休。「躳」を讀んで「窮」となし、窮盡(盡きること)を表す。

屬性

躬

U+8EAC

JIS: 1-77-27

躳

U+8EB3

JIS: 2-89-53

JIS X 0212: 64-48