写给妈妈的信

亲爱的妈妈您好：

我想您是能看到这封信的。一直想对您说“亲爱的妈妈辛苦了，谢谢您这么多年的关爱”，可是在国内时真的觉得不好意思，中国人素以含蕴美著称，感情也多是含而不露的，现在终于可以大声的表达自已的喜怒，当然在国内我也是喜怒形于色的，但...总之，非常非常的谢谢您了。

我和弟弟小时候，爸爸在遥远的新缰，您一个人又要工作又要照顾我们真的很辛苦了。爸爸调回内地后，您仍旧一边工作一边做永远也做不完的家事。那时的我是非常不理解妈妈的竖辛的，（真的象爸爸说的“扫帚倒了也不会扶一下的”），那时觉得妈妈和爸爸所做的是很平常的，是应尽的义务。现在想到这些，真让我羞愧，真的很报歉妈妈，这么多年来我一直象长不大的小孩子让您不放心。现在的我身在异域他乡，妈妈必定是不放心的了，对不起，妈妈。“慈母手中线，游子身上衣，临行密密缝，意恐迟迟归”，亲爱的妈妈，我的归期？我也不知，对不起。可是，如中国“申奥”成功 ，那我们有可能会在北京住一年，那时，我们可以和爸爸妈妈在一起。

弟弟说我的中文现在很糟的，也没有幽默感了，大概有一点吧。现在我也努力学习中文吧。我的网页中的一些文章是我译的，我会专门做一个栏目，“日译中”（日语译成中文的栏目）。在日语的网里，我也会做一个“中译日”的栏目，当然现在可能做的一点简单，一点短的文章先试着做吧。

现在我也要做简单的料理（菜），家里的事也要做的了，可是和妈妈的辛苦相比我这样已经是很幸福了。现在常常去旅行，交通是很方便的，环境也是很好的。总之，现在我在学习很多东西，仿佛一切从零开始，每天都是崭新的一天，每天都有多的东西要学习，我喜欢这样的生活。我周围的人也仿佛从不停止的学习，我喜欢这样的人们。

妈妈，真的有很多话想说，我的一切，请看看我的网页吧。我会更努力的做我的网页，因为，最最亲爱的妈妈会观注。妈妈，我会加油加油的。

敬祝：健康快乐！

您的女儿：钉钉